Fransız resimli romanın büyük ustaları, ortaklaşa yazarak çizdikleri 30'dan fazla albümün yaratıcıları, Philippe Dupuy ve Charles Berbérian, 80'li yılların başından bu yana birlikte çalışıyorlar. Seyahat tutkunu olan çizerler, 2001 yılında Editions Cornélius tarafından yayınlanan bir yolculuk defteri serisi başlattılar. New York, Barselona, Lizbon ve Tanca'dan sonra sanatçılar bakışlarını İstanbul'a çevirdiler.

İkili, Fransız Kültür Merkezi'nin desteğiyle Nisan 2006'da İstanbul'da 10 gün geçirdikten sonra bu kente ilişkin yolculuk defterini tamamladılar.

"İstanbul Yolculuk Defteri"ni tanıtmak üzere İstanbul'a gelecek olan çizerlerin, bu vesileyle  düzenlenecek sergide, 20 yılık bir kariyeri kapsayan 30'a yakın orijinal desenleri ve yayınladıkları 40 kitaptan bir seçki yer alacak. Ayrıca, "Bicéphale" (animasyon film, 2001) ve "Istanbul Carnets" (kitabın hazırlığı üzerine belgesel film, 2006 Nisan) filmleri Türkçe altyazılı olarak gösterilecektir.

David Rault ve Vincent Bouvard'ın küratörlüğünde düzenlenecek sergi 8 Şubat - 2 Mart 2007 tarihleri arasında Fransız Kültür Merkezi'nde izlenebilir.