Duvarlar Yıkıldı
Murat Koray'ın ortağı olduğu Sazmaş İnşaat, 2003'te 2 No'lu Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu'na ve Beyoğlu Belediyesi'ne başvurdu. Gerekli izinler alındı ve restorasyon başlatıldı. Daha önce konut ve ofis olarak kullanılan 8'inci kat, "360" adlı lüks restoranta dönüştürüldü. Ancak Beyoğlu Belediyesi, restorantın yapımında duvarların yıkıldığını, camekanlı bir bölümle 75 metrekarelik bir sundurma yapıldığını ve tarihi dokunun bozulduğunu belirledi. Belediye, 31 Ağustos 2004'te bir tutanak tutup 2 No'lu Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu'na gönderdi. Kurul da idare mahkemesine başvurdu. Ancak bilirkişi raporunda tarihi esere zarar verilmediği belirtildi. Mahkeme de dosyayı kapadı.
Tesadüfen Görüldü
Dört yıl sonra Beyoğlu Belediyesi'nin yolu, binadaki bir işletmenin başvurusu üzerine yeniden Mısır Apartmanı'na düştü. Binayı inceleyen ekip, gördüklerine inanamadı. İzinsiz çivi bile çakmanın yasak olduğu binada alt katlar büyütülmüş, yangın merdivenleri kesilmiş, duvarlar yıkılmıştı. Üstelik metrekaresi 20-30 bin dolardan kiralanan binayı, yüzde 30 oranında büyüten bu çalışmalar, boya badana gibi işleri kapsayan "tadilat ruhsatı" ile yapılmıştı. Savcılık devreye girdi ve mal sahibi Sazmaş İnşaat'ın ortağı olan Koray İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı Murat Koray hakkında 5 yıla kadar hapis istemi ile dava açtı.