reklam

Yarışma Özeti(Summary):
See Below
Tip (Type):
See Below

Kimler katılabilir (Open to):
See Below

Katılım ücreti (Entry Fee):
See Below

Ödüller (Awards):
See Below

Juri (Jury):
See Below

İletişim Bilgileri (Contact):
See Below

Web address:  www.uia-berlin2002.com

01 Organiser
Union Internationale des Architectes (UIA)

under the patronage of:
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Paris

in co-operation with the:
Bund Deutscher Architekten BDA, Berlin
Bund Deutscher Landschaftsarchitekten BDLA, Berlin
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Berlin

in co-operation with, and supported by:
agenda 4, Berlin
DB Immobilien GmbH, Berlin
VIVICO Management GmbH, Berlin


1.02 Procedure
The competition is open to students, and is designed as a single, open international ideas competition for the development of a defined urban area of Berlin. Unless otherwise stated, the procedure follows the UNESCO/UIA guidelines for international competition and those of the GRW 95. The entries are judged anonymously. The competition language is English.

1.03 Eligibility
Students with architecture and/or urban planning as their main subjects who have studied for at least two years are entitled to participate in the competition. Students who have chosen landscape planning, architecture and art as their main subjects may only participate in co-operation with students of architecture and/or urban planning. Co-operation with students from other disciplines, such as structural and civil engineering, ecology, sociology, etc., is expressly desired. However, each participant may submit one competition entry only and has to confirm his/her authorship of the project by his/her signature on the `Declaration of Authorship´ sheet. Each participant may contribute to one competition entry only and may
not, therefore, participate in more than one work team.

Each member of a work team must be named and have a right to participate. The organiser will make efforts to ensure that the competition designs are recognised by the universities as semester projects.
Participants are not to be related to jury members, either directly or by marriage.

1.04 Declaration of Consent/Data Protection
All the participants and their collaborators, as well as jurors, expert consultants, preliminary examiners and guests declare by their participation and involvement in the competition procedure that they consent to the conditions of participation laid out in this document.

The UIA Berlin 2002 e.V. Organising Committee has the exclusive authority to publish reports and announcements concerning contents and procedural details during the preparatory phase, the congress, and after publication of the competition results.

By their participation in or contribution to the competition procedure, all the above-mentioned persons consent to their personal data being stored by UIA Berlin 2002 e.V. in an automatic database for the purpose of preparing and running the competition. This declaration of consent is to be confirmed in the "Declaration of Authorship" (Identification Form) (see 1.14). Personal data will be deleted on explicit request after the completion of the procedure.


1.05 Jury and Preliminary Examination

Jury members:
Kees Christiaanse Architect, Rotterdam/Berlin
Peter Droege, Architect and Urban Designer, Sydney
Jürgen Heyder, VIVICO Management GmbH, Berlin
Ladislav Labus, Architect, Prag
Kamel Louafi, Landscape Architect, Berlin
Carmen Pinós, Architect, Barcelona
Elizabeth Plater-Zyberk, Architect, Miami
Wolf Tochtermann, former Director of the Human Settlements Division at UNESCO, Paris
Simon Ungers, Architect, New York/Köln
Gesine Weinmiller, Architect, Berlin
Liangyong Wu, Architect and Urban Designer, Peking

The jury quorum for resolutions is seven members. The jury sessions will not be public.

Deputy members
NN

Expert jurors
The organiser reserves the right to appoint professional experts to advise on the preliminary examination and the jury. Experts who are invited to participate in the jury meeting will do so without having the right to vote.

Preliminary examination (Organiser/Technical Committee)
NN

Organising office
UIA Berlin 2002
XXI World Congress of Architecture
Koepenicker Strasse 48/49
D - 10179 Berlin (Mitte)
Germany
Carl Steckeweh
Silja Winkler
Fon ++49 - 30 - 27 87 34 46
Fax ++49 - 30 - 27 87 34 12
[email protected]

in co-operation with
The Senate Administration for Urban Development Berlin
Behrenstrasse 42
D - 10117 Berlin
Germany
Katrin Grünert, Thomas Neubauer

1.06 Dispatch of Competition Brief Documents
The competition documents will be available for downloading as of 1st September 2001 from www.uia-berlin2002.com

They consist of
- information for participants
- competition brief
- overview plans/maps
- site plan/layout plan of existing structures
- aerial views and other photographs
- digital model
- keys
- declaration of authorship (identification form)
Documents may not be collected in person.


1.07 Delivery of Projects
Project items are to be delivered in a sealed envelope to the UIA Berlin 2002 e.V., Koepenicker Strasse 48/49, D- 10179 Berlin, by 27th March 2002, 8.00 p.m. at the latest.
The deadline shall be considered to be observed if the postmark or dispatch note of a courier service (free of charge for the receiver) bear the date of the deadline (27th March 2002) or an earlier date. The author is responsible for the legibility of the stamp on the parcel and envelope. Entries arriving late, or with a missing or illegible postmark/courier dispatch note or one whose correctness is in doubt, will be judged subject to subsequent proof of their having been dispatched in time, which proof the participant will have to submit on request.
Project documents may not be delivered in person.

Anonymity
To ensure the anonymity of competition projects, they must be sent in closed envelopes or packaging, marked with 1) the identification code - no author"s or sender"s names, 2) the heading "Student Ideas Competition Berlin 2002", and 3) the sender"s name as UIA Berlin 2002.
Marking of Competition Entries

All project items must be marked with the identification code only, chosen by the author. It is to consist of six Arabic numerals and two letters of the alphabet, 1cm high and of 4 cm wide, written on every plan, drawing and explanatory text.

Declaration of Authorship (Identification Form)
The authors of competition projects must send in their identification forms, filled in with their address, plus a copy of their student identity cards (valid until the end of the competition period) in a sealed, non-transparent envelope marked with the identification code, together with the competition project items.

1.08 Enquiries
Enquiries will be accepted online only and can be submitted until 12 p.m. (midnight) on Friday, 16th November 2001, under www.uia-berlin2002.com under the heading "FAQ".
There, participants can read the questions already asked by others. Questions and answers will be compiled by the organiser and made accessible to participants on its website.
All replies to enquiries are part of the competition brief.

1.09 List of Competition Documents
- competition brief
- answers to enquiries - FAQ
- aerial views of competition site
- informative plans and maps
- site plan 1:1,000
- digital model


1.10 Required Design Details
The proposed concept is to be submitted on two sheets of paper (German standard format DIN A1/ 84.1cm x 59.4 cm), plus one photocopy of each, the explanatory text and a CD containing these documents in digital format (.dxf and/or .jpg). The CD will be needed for both the exhibition and publications.

Sheet # 1
The overall urban concept (site plan 1:2,000) with comments on the:
- integration of the competition site into its urban environment,
- optional: building masses (rooftop views, functions, access/circulation, number of floors),
- optional: landscaping, open-air spaces, water features,
- functional zoning proposal,
- main circulation/traffic routes,
- infrastructure.

Sheet # 2
Perspective representation explaining the basic concept, based on the digital model, including
- explanatory drawings and text,
- elevations to explain important design elements,
- reference points and visual relationships.

and, in addition:
- a maximum one page of explanatory report (3,500 characters),
- declaration of authorship (identification form - see appendix),
- Index of submitted project items in the order of the list of required design details to be hung for the exhibition.

At the exhibition, the plans will be hung in upright format directly alongside one another.
Each participant is entitled to submit one proposal only, without alternatives.

1.11 Assessment Procedure
The preliminary examination and jury session for the competition entries follows the UNESCO/UIA guidelines for international competitions and the GRW 95.
Experts may be appointed to support the preliminary examiners.
The results of the preliminary examination will be made available to the jury; the jury is reserved the exclusive right to make the final and binding judgement of the works.

Basic criteria
- delivery of project items on time, and compliance with the required formalities
- completeness of required competition design documents and details

Urban design criteria
- the objectives of the redevelopment project
- the nature of urban design concept
- urban design details and parameters
- design and spatial quality
- ecological qualities, environmental compatibility
- spatial programme and functional requirements
- use and functional structuring
- traffic areas, connections, access drives, entrances
- a concept for open areas (landscaping, playgrounds, public squares, etc.)


1.12 Prizes and Distinctions
The jury will confer the prizes and distinctions. A total of 50.000 €, including VAT is available for prizes and distinctions. The total contains money and other prizes provided by UIA member associations and other institutions.

The prizes and distinctions will be awarded and distributed following the jury"s decision, which shall be final. The jury may unanimously adopt a different distribution, or create groups of prizes.

1.13 Ownership and Copyright
The documents of the projects awarded distinctions will remain the property of the competition organiser.
The authors will retain the copyright and the right to publish their projects. The organiser is entitled, even on conclusion of the competition, to document, exhibit and publish (alone or via third parties) the projects admitted to the competition any number of times, quoting the names of the authors.

1.14 Declaration of Authorship (Identification Form)
By their signature on the Declaration of Authorship (see attached form) the competition participants confirm that the projects they have submitted are their personal creation and are therefore eligible for admission to the competition.

1.15 Publication of Results / Presentation of Prizes / Exhibition of Competition Projects
Immediately after the final jury session, all participants whose projects have been awarded distinctions, will be informed of the jury"s allocation of prizes and distinctions (subject to verification of the authors" right to participate). All other participants will receive the minutes of the jury session; the results will als- be published in the press.

The prize presentation ceremony will take place at the 21st World Congress of Architecture in Berlin.
A selection of the most interesting and innovative competition entries will be exhibited and identified stating the names of the authors, their professional disciplines, educational institution and project data. The exhibition will take place parallel to the world congress. The competition participants and the press will be informed in good time of the opening date, place and duration of this exhibition.


1.16 Liability and Return of Documents
The organiser assumes liability for damage to or loss of the submitted project documents only if and when it is proven that such damage or loss is due to negligence on his part. In each case, the insurance cover is limited to 200 EUR (two hundred).

On conclusion of the exhibition, the project documents (with the exception of the prizes and distinctions) may be collected in person from UIA Berlin 2002 e.V., or will be returned on request by mail to participants, at the latter"s expense, within twelve weeks after conclusion of the exhibition. All those concerned will be informed in good time of the date and place.
Any projects remaining with the organiser on expiry of this deadline will become the property of the organiser. The organiser shall be free to dispose of these works at his discretion.

1.17 Important Dates

1st September 2001
publication of competition brief

until 16th November 2001
enquiries to UIA Berlin 2002 via its website

until 31st January 2002
registration and downloading of competition brief documents

27th March 2002
deadline for delivery of competition projects

16th/17th May 2002
jury session in Berlin

21st July 2002
press conference and opening of exhibition in Berlin

25th July 2002
presentation of prizes at the Berlin World Congress of Architecture