“Aşırı”: Aşırı ve Olağanüstü Koşullarda Mekan Yaratmak

“Aşırı”: Aşırı ve Olağanüstü Koşullarda Mekan Yaratmak
son başvuru tarihi:	07.02.2005	teslim tarihi:	13.06.2005
Registration deadline:		Submission deadline:

TMMOB Mimarlar Odası’nın evsahipliğinde gerçekleştirilecek olan Uluslararası Mimarlar Birliği’nin, XXII. Dünya Mimarlık Kongresi 2005’de İstanbul’da toplanacaktır. UIA İstanbul 2005 programı kapsamında, büyük ödülü UNESCO tarafından verilecek olan bir uluslararası öğrenci yarışması düzenlenmiştir.

Madde 1. Yarışmanın amacı
Yarışmanın amacı, geleceğin mimarlarına, coğrafi konumları, topografyaları, bitki örtüleri, iklimlerinin yanısıra, sosyal ve siyasal koşulları da sıradışı olan yerlerde, kendi seçimleri olan işlevler için mekanlar tasarlayarak, zorlu koşullar karşısındaki yaratıcı güçlerini ortaya koyma olanağı sağlamaktır.

Madde 2. Yarışmanın kapsamı
1. Hedef kitle ve işlevler
Yaratılacak mekanlar , kısa veya uzun süreli olmak üzere aşağıdaki hedef kitleler için ve aşağıdaki işlevleri yerine getirmek üzere düzenlenecektir:
· Barınma, çalışma, üretim, eğlence, ulaşım, kültür, eğitim, araştırma, güvenlik, vb.
· İnanç (dini, politik veya ütopik)
· Yoksullar için, zenginler için, ölüler için
· Ergonomik veya anıtsal

Yarışmacılar dilerlerse bu işlevlerin birini veya birkaçını aynı mekan içinde tasarlayabilirler. Ancak seçimlerinin ne olduğunu, sunacakları projenin bir parçası olan açıklama raporlarında belirtmek zorundadırlar.

2. Coğrafi koşullar
Yarışmacılar tasarımlarında aşağıda belirtilen coğrafi koşullardan birini veya birkaçını aynı anda seçebilirler. Yapılan bu seçimlerin açıklama notunda belirtilmesi gerekmektedir.

3. Ölçek
Tasarlanacak mekanların büyüklüğüne bir sınır getirilmemiştir. Ancak, bu mekanlardan yararlanacak (barınacak, çalışacak, vb.) insan sayısı belirtilecektir.

4. Diğer mühendislik disiplinleri ile ilintiler
Tasarlanacak mekanların mimari çözümlerinin yanı sıra, diğer mühendislik disiplinleri ile ilintileri de göz önüne alınacaktır.

5. Konu ve yer seçimi alternatifleri
5.1. Sıradışı yerlerde düzenleme
5.2. Fonksiyon değişikliklerine bağlı koşullarda düzenleme
5.3. Ekonomik değişiklik ve zorluklarda düzenleme
5.4. Köklü fiziksel değişiklikler ve zorluklar altında ya da bu
koşullar için düzenleme

5.1. Sıradışı yerlerde düzenleme
5.1.1 Coğrafi konum :
Bunlarla sınırlı olmadan, örneğin:
· Kutuplar (çok soğuk),
· Çok yüksek dağ dorukları (kayalık, kar, buz, rüzgar, vb.)
· Ekvator (çok sıcak/çorak/kayalık, çok sıcak/çok yağışlı/bataklık)
· Kent dışı yerleşimler (merkezden çok uzak)
· Çok yoğun kent merkezleri (metropol içinde)
· Tarihi yerler (arkeolojik alanlar)

5.1.2 Topografya:
Bunlarla sınırlı olmadan, örneğin:
· Çok sarp yerlerde
· Deprem bölgesinde
· Denizde veya bir adada
· Havada
· Yeraltında
· Uzayda

5.1.3 Bitki örtüsü
Bunlarla sınırlı olmadan, örneğin:
· Ormanlık alanda
· Bitkisiz boş alanda
· Çölde (kum)
· Çölde (vaha)

5.1.4 Coğrafyaya bağlı olarak iklim koşulları
Bunlarla sınırlı olmadan, örneğin:
· Çok sıcak, kurak
· Çok sıcak, çok nemli
· Çok rüzgarlı (kum fırtınası, hortum)
· Çok dalgalı (tsunami, gel-git)
· Akıcı (azgın - vahşi nehir)

5.1.4 Siyasal/sosyal koşullar
Bunlarla sınırlı olmadan, örneğin:
· Savaşta veya barışta
· Kaza sonucu düşülen ıssız bir yerde
· Yerleşik düzende veya göç yolunda
· Bir yoksulluk mahallesinde veya gecekondu alanında
· Bir dünya gezisi gibi, sürekli hareketlilik halinde

5.2 Fonksiyon değişikliklerine bağlı koşullarda düzenleme
Bunlarla sınırlı olmadan, örneğin:
· Kalıcı kullanım
· Geçici kullanım
· Sökülebilir/ sabit
· Zaman içinde değişen kullanım
· Zaman içinde değişen dış koşullar
· Farklı/çok amaçlı kullanımlar
· Sürdürülebilirlik, değişebilen uzun ömürlülük

5.3 Ekonomik değişiklik ve zorluklarda düzenleme
Bunlarla sınırlı olmadan, örneğin:
· Malzeme kısıtlamaları, yoklukları, sınırlı bütçe
· İnsan kaynaklarının niteliği ve uzmana ihtiyaç duyulması
· Bakım ve işletme gereksinimleri
· Kullanım maliyeti ve kârlılığı
· Yapım ve tasarım teknolojisi (ilkel veya gelişmiş)

5.4 Köklü fiziksel değişiklikler ve zorluklar altında ya da bu koşullar için düzenleme
Bunlarla sınırlı olmadan, örneğin:
· İnsan kaynaklı afetler
· Doğal afetler
· İklim değişikliğ

Madde 3 . Senaryo
Yarışmaya sunulacak her projenin, Madde 2' de verilen açılımlar rehber alınarak yapılmış olan seçimlere ve varsayımlara dayalı bir senaryosu olacaktır. Yarışmacılar dört ana başlık (5.1; 5.2; 5.3 ve 5.4) altında verilen koşullardan istediklerini seçerek veya bunlara eklemeler yaparak kendilerine özgü bir bileşim yaratmakta özgürdür.

Her projenin senaryosu koşulların ve işlevlerin son bileşeni olacaktır ve bunların açıklama notunda açıkça belirtilmesi gerekmektedir.

Madde 4. Yarışmayı çıkartan kuruluşlar
Yarışma, UIA ve TMMOB Mimarlar Odası tarafından UIA'nın XXII. Dünya Mimarlık Kongresi kapsamında açılmıştır.

Madde 5. Yarışmanın türü
Yarışma, uluslararası mimarlık ve şehircilik yarışmalarına ilişkin UNESCO/UIA kurallarına uygun olarak, açık ve tek aşamalı bir fikir yarışması olarak düzenlenmiştir.

Madde 6. Yarışmaya katılma koşulları
Yarışma, ülkelerindeki UIA Üye Kesimi tarafından tanınan okullardaki tüm öğrencilere açıktır.
Lisans, yüksek lisans ve doktora düzeyinde eğitim görmekte olan mimarlık öğrencileri yarışmaya katılabilirler. Yarışma mimarlıktan başka disiplinlerden, farklı okullardan ve farklı ülkelerden öğrencilerden oluşan ekiplere de açıktır, fakat ekip başı mutlaka mimarlık öğrencisi olmalıdır

Jüri veya Teknik Komite üyelerinin yakınları olan kişiler, bu yarışmaya ne doğrudan ne de bir aracı vasıtası ile katılamazlar.
Öğrencilerin yarışmaya öğretim üyelerinin gözetiminde hazırlanmaları tavsiye ve teşvik edilmekle birlikte, bu zorunlu bir koşul değildir.

Madde 7. Teknik ve mesleki danışmanlar
Teknik ve mesleki danışmanlar yarışmaya yollanan projelerin jüriye sunulmak üzere hazırlanması ve yarışmanın gizlilik kuralına sonuna kadar uyulmasından sorumludur. Bu süreçte kendilerine bir Teknik Komite yardımcı olacaktır.

Madde 8. Yarışmanın dili
Yarışma belgeleri ve sunulacak projelerde kullanılacak dil, sadece İngilizce'dir.

Madde 9. Yarışma takvimi
Yarışmanin ilanı : 22 Ekim 2004
Kayıt için son gün : 07 Şubat 2005
Düzenleyiciler tarafından kayıt onayı ollanması için son gün : 08 Şubat 2005
Soru sorma için son gün : 25 Şubat 2005
Soruların cevaplanması için son gün : 11 Mart 2005
Projelerin teslimi/yollanması için son gün : 13 Haziran 2005
Yollanan projelerin teslim alınması için son gün : 24 Haziran 2005
Jüri değerlendirmesi : 30 Haziran 2005
Sonuçların ilanı : 03 Temmuz 2005
Projelerin İstanbul'da sergilenmesi : 3 /17 Temmuz 2005
Ödül töreni XXII. UIA Dünya Mimarlık Kongresi sırasında (İstanbul) : 06 Temmuz 2005

Madde 10. Kayıt işlemleri
Kayıt ücreti : 25 $ (ABD)
Bu kayıt ücreti hiçbir koşulda geri ödenmez.
Banka masrafları yarışmacılara aittir.

Kayıt ücreti aşağıdaki banka hesabına yatırılacaktır, hesabın döviz hesabı olduğu unutulmamalıdır.

Banka : İŞ BANKASI
Şubesi : Meşrutiyet Şubesi
Şube kodu : 4213
Hesap sahibi : TMMOB Mimarlar Odası
($) Hesap Numarası : 301030 - 714067

Bu belge ekinde bir Kayıt Formu bulunmaktadır. Bu formun tam olarak doldurulması ve istenen ek belgelerle birlikte, en geç 25 Ocak 2005 günü saat 19.00'a (yerel saatle) kadar, aşağıdaki yollardan biri ile, TMMOB Mimarlar Odası'na yollanması gerekmektedir.

Kayıt ücreti proje başına alınmaktadır, ekipteki kişi sayısına bağlı değilidir.

a) Posta ile aşağıdaki adrese:
MİMARLAR ODASI GENEL MERKEZİ
Konur Sokak No:4/2
06650 Ankara - TURKEY
(Posta damgası veya kargo belgesi, süresinde teslimin kanıtı olacaktır)

c) E-posta ile;
[email protected] adresine
(Lütfen Konu/Subject kısmına "UIA Student Competition" yazınız)
Kayıt başvuru formu büyük harflerle doldurulacak ve aşağıdaki bilgileri içerecektir. Kayıt formu ekip başı adına doldurulmalı, banka dekontunda aynı kişinin ismi bulunmalıdır, ekibin diğer üyelerinin isimleri proje tesliminde belirtilecektir.

- Kayıt yaptıran öğrencinin (veya ekip başının) tam adı ve adresi
- Telefon ve faks numaraları ve e-posta adresi
- Örencisi olduğu okulun tam adı (kent ve ülke belirtilerek)
- Proje öğretim üyesi gözetiminde hazırlanmışsa, bu kişi veya kişilerin adları
- Kayıt ücretinin ödenmiş olduğunu gösteren belge
- Kayıt tarihinde geçerli olmak üzere, öğrenci kimliğinin kopyası veya okuldan alınacak belge.

Banka dekontundaki ismin, kayıt için başvuru yapan kişiye ait olması gerekmektedir.

Yarışmaya ekip olarak katılınması durumunda, bir ekip başının belirlenmesi zorunludur. Banka dekontundaki isim bu kişiye ait olacaktır.

Kayıt formunda bildirdikleri faks numaraları ve e-posta adresleri ile erişilebilir olmalarını sağlamak, katılımcıların sorumluluğundadır.

Madde 11. Sorular
Yarışma ile ilgili bütün sorular, 25 Şubat 2005 günü geceyarısına kadar (katılımcının yerel saati ile) e-posta ile aşağıdaki adrese yollanacaktır.

Mesajın "Konu/Subject" kısmına UIA Student Competition yazılması gerekmektedir.

Sorular, yarışmayı düzenleyenler tarafından 11 Mart 2005 tarihine kadar cevaplandırılacaktır. Tüm soru ve cevaplar bu tarihten sonra Kongre web sitesine konacaktır.

Madde 12. Projelerin teslimi
Yarışmaya yollanan tüm belgelerde katılan kişi veya kişilerin kimlikleri gizli olacaktır.
Her yarışmacı projesini bir kimlik kodu (2 cm. boyunda) ile tanımlayacaktır.
Kimlik kodu 2 harf ve 4 sayıdan oluşacak ve yarışmaya yollanacak bütün belgelerin (panolar, kimlik zarfı ve CD) sağ üst köşesinde yer alacaktır.
Proje sahibinin açık kimliği (yarışmaya ekip olarak katılınması durumunda ekip başı ve ekipteki tüm katılımcıların adları) başlıksız düz bir kağıda yazılacak ve kayıt onayının bir kopyası ile birlikte içini göstermeyen bir zarfa konarak kapalı olarak teslim edilecektir. Bu zarfın üzerine yarışmacının seçmiş olduğu kimlik kodu yazılacaktır.
Proje panoları, CD ve kimlik zarfı düz bir kağıtla paketlenerek aşağıdaki adrese yollanacak veya elden teslim edilecektir.

TMMOB Mimarlar Odası
İstanbul Büyükkent Şubesi
Yıldız Sarayı Dış Karakol Binası
Barbaros Bulvarı
34349 Beşiktaş - İstanbul

Paketin üzerine açık ve okunabilir bir şekilde UIA Student Competıtıon 2005 yazılacaktır.
Projelerin en son 13 Haziran 2005 tarihinde saat 19.00'a (yerel saat) kadar yollanmış olması gerekmektedir.
Projeler yollanırken bir gönderici adı ve adresi verilmesi gerekiyorsa, buraya yarışmacının öğrencisi olduğu okulun adı yazılacaktır.
Elden teslim edilecek projelerin 13 Haziran 2005 tarihinde saat 19.00'a (yerel saat/İstanbul) kadar verilmesi gerekmektedir.
Her yarışmacı yarışmaya sadece tek bir proje ile katılabilir.

Madde 13. Kimliklerin gizliliği
Yarışmaya yollanan bütün projeler kimlikler gizli tutularak teslim edilecek ve değerlendirilecektir.
Yarışmanın Teknik ve Mesleki Danışmanları kimlik kodlarının üzerini örterek yarışmaya yollanan her projeye bir seri numarası verecek ve jüri projeleri sadece bu seri numarası ile tanıyacaktır.
Jürinin değerlendirmesi sona erip, ödül alan projeler belirlendiği zaman, kimlik zarfları açılacak ve ödül sahipleri belli olacaktır.
Yarışma sergisinde katılan tüm projeler yer alacaktır. Bir yarışmacı veya yarışmaya katılan bir ekip, ödül almamaları durumunda, kimliklerinin sergi sırasında gizli kalmasını istiyorsa, bunu kimlik zarflarına koydukları belgede belirtmeleri gerekmektedir.

Madde 14. Teslim koşulları
Panolar
Projeler en fazla 2 (iki) adet hafif ve sert A1 ( 59.4 X 84.1) boyutunda pano üzerinde sunulacaktır.
Panolar dikey olarak kullanılacaktır.
Sunum tekniğine ilişkin herhangi bir kısıtlama yoktur.
Açıklama notu
Panoların üzerinde bir A4 sayfası uzunluğunda (yaklaşık 200 kelime) bir açıklama notu bulunacaktır (bakınız madde 2 ve 3)
CD
Yarışmaya katılan projelerin yayınlanması durumunda kullanılmak üzere, Projenin 1:1 kopyasını içeren bir CD ROM verilecektir.
Kimlik zarfı
Proje ile birlikte, içinde proje sahibinin açık adı (ekip olarak katılınması durumunda ekip başı ve tüm katılanların adları), yarışmacıların öğrencisi oldukları okulun adı ve öğretim üyesi gözetiminde hazırlanan projelerde öğretim üyelerinin adlarının yazılı olduğu başlıksız düz kağıdın ve kayıt onayının bir kopyası bulunan kapalı ve içini göstermeyen bir kimlik zarfı teslim edilecektir.
Kimlik zarfının sağ üst köşesine yarışmacının belirlemiş olduğu kimlik kodu yazılacaktır.

Madde 15 . Jüri
Yarışmaya katılan projeler, UIA'nın beş bölgesinden gelen üyeler ile UNESCO ve UIA temsilcilerinden oluşan uluslararası bir jüri tarafından değerlendirilecektir.

01. Prof Karl Ganser (Almanya)
02. Nazlı Gönensay (İstanbul/New York)
03. Bonnie Maples (Kanada)
04. Chong Chia Goh (Singapur)
05. Omar Mohammed Kamal Rabie (Mısır)
06. Wolf Tochtermann (UIA temsilcisi)
07. Brigitte Colin (UNESCO temsilcisi)
08. Can Elmas (İstanbul/ 1993 yarışmasında UNESCO Büyük Ödülü sahibi)
09. Şevki Pekin (İstanbul)
10. Nevzat Sayın (İstanbul)

Madde 16. Jüri değerlendirme ölçütleri
Jüri yarışmaya katılan projeleri aşağıdaki ölçütlere göre değerlendirecektir.

Önerilen fikrin özgünlüğü
Önerinin seçilen senaryodaki kabullerle tutarlılığı
Önerinin mimari kalitesi
Mekanın fiziksel düzenlenmesindeki kalite
Seçilen teknik kapsamında, sunuma gösterilen özen

Madde 17. Ödüller
Yarışmanın 7.000 ABD Doları değerindeki büyük ödülü UNESCO tarafından verilmektedir.

Büyük ödül dışında, UIA Üye Kesimleri, sponsorlar ve kişiler tarafından konan çeşitli ödüller dağıtılacaktır.

Madde 18. Sonuçların açıklanması ve sergi
Yarışmanın sonuçları açık olan ilan edilecek ve mümkün olduğunca yaygın olarak duyurulacaktır.

Jüri değerlendirmesine sunulan bütün projeler ve jüri raporu İstanbul'da 3-17 Temmuz 2005 tarihleri arasında sergilenecektir.

Madde 19. Telif hakkı ve projelerin geri yollanması
Yarışmaya yollanan bütün projelerin telif hakkı müelliflerine aittir. Ancak, projeyi düzenleyen kuruluşlar projeleri yayınlama hakkına sahip olacaktır. Yarışmanın sonuçları ayrıca UIA tarafından, Birliğin kendi bülteninde ve web sitesinde fotoğrafları ile birlikte yayınlanacaktır.

İletişim için
Mimarlar Odası Genel Merkezi
Konur Sokak No: 4/2
06650 Ankara