reklam

Yarışma Özeti(Summary):
Atina 2004 Olimpiyat Oyunları ve 2001-2004 Kültür Olimpiyatları kapsamında, gündelik/geçici mimari strüktürlerin tasarımı konusunda, “Yunan Kültür Mirası A.Ş.” tarafından, Yunanistan Kültür Bakanlığının da desteğiyle, bir uluslararası yarışma düzenlenmiştir. Yarışmaya, UIA üyesi ülkelerden mimarlar ve mimarlık öğrencileri katılabileceklerdir. Yarışma, Uluslararası Mimarlar Birliği UIA tarafından onaylanmıştır. Uluslararası ve tek aşamalı olan yarışma;

· Mimarlara açık bir mesleki (mimari) yarışma,
· Mimarlık öğrencilerine açık bir fikir yarışması

olmak üzere iki kategoride düzenlenmiştir.

Tip (Type): 

Kimler katılabilir (Open to):

Katılım ücreti (Entry Fee):
Kayıt ücreti mimarlar için 120 Euro, öğrenciler için 30 Eurodur.

Ödüller (Awards):
Profesyonel Kategori

Belirlenen beş temadaki strüktürlerden herhangi biri için sunulmuş projelerden kazananlara verilecek her biri 23.000 Euroluk beş ödül ve 5.700 Euroluk yirmi mansiyon,
Olimpiyat etkinliklerini simgeleyen kentsel elemanlar için sunulmuş projelerden kazananlara verilecek 15.000 Euroluk bir ödül ve her biri 5.000 Euroluk üç mansiyon.

· Mimarlık Öğrencileri Kategorisi

5.700 Euroluk beş ödül ve 1.200 Euroluk yirmi mansiyon.

Juri (Jury):
· Elias Zenghelis (Yunanistan)
· Zaha Hadid (Irak/İngiltere)
· Hani Rashid (Irak/ABD)
· Yatsuka Hasime (Japonya)
· Sylvia Lavin (ABD)
· Claudio Baldisserri (İtalya)(UIA Temsilcisi)
· Andreas Vourekas-Petalas (Yunanistan)
· G. Peponis (Yunanistan)
· Nikolaos Tsinikas (Yunanistan)
· Ifigeneia Lolopoulou-Skamnaki (Yunanistan)
· UNESCO tarafından atanacak bir üye

İletişim Bilgileri (Contact): 
BİLGİ VE KAYIT

Technical Secretariat
Ephemeral Structures Competition
74A Ag. Konstantinou Street
GR 16346 – Ilioupoli
Athens – Greece
Tel : (30.10) 976 95 10 – Fax: (30.10) 970 57 62
Web: www.cultural-olympiad.gr/ephemeralcompetition 
E-mail: [email protected]  

PROGRAM

Yarışma, bütün dünyadaki mimarlara, gündelik/geçici strüktürler tasarlayarak Atina kenti ile ilişkilerini yeniden düşünmeleri ve bu kapsamda bir mimari form geliştirmeleri için bir çağrıdır. Strüktürler, kültürel etkinliklerin üretilmesine yönelik belirli program ve temalarda olacaktır:

· Müzik, dans ve diğer etkinliklerde kullanılacak, izleyiciler için oturma yerleri olmayan platformlar,
· Yaklaşık 250 kişilik oturma yeri bulunan (gerektiğinde 500 kişilik olabilen) açık hava tiyatroları,
· Yaratıcı etkinlikler için mekanlar (Kamuya açık sanat etkinlikleri ve alternatif etkinlikler için),
· Yarı açık sergi mekanları,
· Tek kişilik veya gruplar halinde kentsel boş zaman etkinliklerinin üretileceği olanaklar,
· Olimpiyat etkinliklerini simgeleyen kentsel elemanlar (spesifik bir 2004 Oyunları strüktürü)(Bu program yalnızca mimarların katılımına açıktır).

Mimarlar ve mimarlık öğrencileri, isterlerse yukarıda açıklanan temalarda belirtilen strüktürlerden sadece birini seçebilirler ve yarışmaya bir proje ile katılabilirler. Her yarışmacının bir katılım hakkı vardır.

Kent içinde strüktürlerin yerleştirileceği belirli bir yer verilmemektedir. Tasarımlar, kolayca monte edilmeyi ve sökülmeyi sağlayabilecek şekilde düşünülmelidir. Bütün strüktürler taşınabilir olmalı ve “Atina kenti adına” tasarlanmalıdır. Bu, strüktürlerin sadece belirli bir yerle birlikte düşünülmemesi veya tersine her yer için geçerli olacak biçimde tasarlanmaması anlamına gelmektedir. Geçici strüktürler, kendilerini konuk edecek kentsel alanlardaki altyapıya uyum sağlayabilen bir tür “kentsel asalaklar” olarak işlev görmeli ve kent halkı ile ziyaretçileri üretecekleri kültürel etkinliklere katılmaya teşvik etmeleri amaçlanmalıdır.

Kazanan tasarımlardan bir bölümü uygulanacaktır. Bu strüktürler öncelikle Atina kentinde kullanılacak ve daha sonra çevredeki değişik alanlara ve Olimpiyat Oyunları programlarındaki diğer kentlere (Volos, Patra, Herakleio, Selanik’e) taşınacaktır.

Maria Theodorou, Mark Cousins, Paul Hirst, Andrew Benjamin, Dimitris Papalexopoulos, Iosef Efraimidis, Zissis Kotionis, Dimitris Sgoutas tarafından hazırlanan yarışma programında, teknik şartname ve yarışma kuralları dışında, “gündelik/geçici strüktürler”, “asalak”, “çağdaş kentler” ve Atina konusunda yazılmış metinler de yer almaktadır.

JÜRİ

Uluslararası jüri şu üyelerden oluşmaktadır:

· Elias Zenghelis (Yunanistan)
· Zaha Hadid (Irak/İngiltere)
· Hani Rashid (Irak/ABD)
· Yatsuka Hasime (Japonya)
· Sylvia Lavin (ABD)
· Claudio Baldisserri (İtalya)(UIA Temsilcisi)
· Andreas Vourekas-Petalas (Yunanistan)
· G. Peponis (Yunanistan)
· Nikolaos Tsinikas (Yunanistan)
· Ifigeneia Lolopoulou-Skamnaki (Yunanistan)
· UNESCO tarafından atanacak bir üye

Yarışmanın dört yedek üyesi ise şunlardır:

· Nelli Marda (Yunanistan)
· Gyiorgos Tzirtzilakis (Yunanistan)
· Ivana Wingham (Sırbistan/İngiltere)
· Flemming Aalund (Danimarka)(UIA Temsilcisi)

ÖDÜLLER

· Profesyonel Kategori

Belirlenen beş temadaki strüktürlerden herhangi biri için sunulmuş projelerden kazananlara verilecek her biri 23.000 Euroluk beş ödül ve 5.700 Euroluk yirmi mansiyon,
Olimpiyat etkinliklerini simgeleyen kentsel elemanlar için sunulmuş projelerden kazananlara verilecek 15.000 Euroluk bir ödül ve her biri 5.000 Euroluk üç mansiyon.

· Mimarlık Öğrencileri Kategorisi

5.700 Euroluk beş ödül ve 1.200 Euroluk yirmi mansiyon.

YARIŞMA TAKVİMİ

Kayıt için son tarih 8 Temmuz 2002
Yarışmacılara dosyaların gönderilmesi 12 Temmuz 2002
Soru sormak için son tarih 19 Ağustos 2002
Sorulara yanıtlar 16 Eylül 2002
Proje teslimi 11 Kasım 2002
Postayla gönderilen projelerin son kabul tarihi 25 Kasım 2002
Jüri toplantısı 25-31 Ocak 2003

KAYIT

Kayıt için yarışmacıların, organizasyon kurulundan temin edecekleri kayıt formunu doldurmaları ve mimarların mesleği uygulama yetkisine sahip olduklarını gösterir bir belgeyi, öğrencilerin ise okullarından alacakları benzeri bir belgeyi kayıt ücretini ödediklerini gösterir makbuz ile birlikte göndermeleri gerekmektedir.

Kayıt ücreti mimarlar için 120 Euro, öğrenciler için 30 Eurodur.

Bu kayıt ücreti, “Ephemeral Structures Competition” emrine şu banka hesabına gönderilmelidir:

Commercial Bank of Greece
Hesap Sahibi: Hellenic Cultural Heritage SA
Hesap No.: 84570664

Kayıt ücreti geri ödenmeyecektir. Kayıt ücretini gönderme masrafı yarışmacılar tarafından ödenecektir.

YARIŞMACILAR TARAFINDAN GÖNDERİLECEK DOKÜMAN

Yarışmanın resmi dili İngilizcedir.

· Profesyonel Kategori

A0 formatında (84 cm x 118.8 cm) iki sert tabaka üzerinde hazırlanacak sunumda şunlar olmalıdır:

Planlar, kesitler, cephe görünüşleri (ölçek 1/50)(açık hava tiyatrosu için ölçek 1/100’dür), strüktür detayları ve montaj - demontaj mekanizmaları, malzeme seçimi vs. (ölçek 1/20 ve 1/5); üç boyutlu çizimler.

Bir A0 tabaka üzerine yerleştirilmiş A4 sayfalarda, projenin tanıtımı (500 kelime) ve teknik tanım / keşif özeti – tahmini maliyet (1000 kelime).

· Mimarlık Öğrencileri Kategorisi

A0 formatında (84 cm x 118.8 cm) bir sert tabaka üzerinde hazırlanacak sunumda şunlar olmalıdır:

Planlar, kesitler, cephe görünüşleri (ölçek 1/100, strüktürlerin detayları (konsept çizimleri) ve montaj - demontaj mekanizmaları, malzeme seçimi vb. (ölçek 1/20 ve 1/5), üç boyutlu çizimler.

Bir A0 tabaka üzerine yerleştirilmiş A4 sayfalarda, projenin tanıtımı.