ICOMOS / CIVVIH 2005 Symposium
21 - 24 May 2005, İstanbul Technical
University, Faculty of Architecture,
İstanbul |
Date
: 21 - 24 May 2005
Palce: İTÜ, Faculty of Architecture
Taşkışla, Room: 109
The annual meeting of CIVVIH / “Historic
Towns and Villages”, one of the scientific committees of ICOMOS, will be held in
İstanbul between 21 - 24 May 2005. The symposium organized by CIVVIH /
Turkey in this context, and having a starting point as the relations and
problems of metropolitan city / historic centre of Istanbul, aims at presenting
and discussing Istanbul and other international examples which are subject
to the same disadvantages. Besides this principal topic, the program also
includes presentations of subjects referring to various works of CIVVIH members.
Openıng Speakers
Atilla Koç /
Minister of Culture And Tourism (İf Attended)
Architect Kadir Topbaş / (Phd) Mayor of İstanbul (İf Attended)
Prof. H. Faruk Karadoğan / Rector of İTÜ
Prof. Cengiz Giritlioğlu / Dean of İTÜ Faculty of Architecture
Prof. Zeynep Ahunbay / President of Icomos Turkey
Ray Bondin President Of CIVVIH
Prof. Nur Akın Icomos / CIVVIH Turkey
Programme
21.05.2005
08:30 - 09:30 Registration / Inscription
09.30 - 10:30 Opening Session / Cérémonie D’ouverture
10:30 - 11:00 Coffee Break / Pause Santé
Session 1 Chair / Animateur: Cevat Erder
11:00 - 11:20 Municipality of Istanbul; “Preservation Approach and
İmplementation İnstances in İstanbul Metropolitan Area” / Muzaffer Şahin
11:20 - 11:40 Municipality of Istanbul; “Approaches And Examples of Urban
Conservation in the Metropolitan City of İstanbul. Historical Peninsula Planning
Process” / Nihat Macit
11:40 - 12.00 Municipality of Istanbul;“Historical Peninsula And Transportation”
/ Rafet Bozdoğan
12:00 - 12:30 Discussion
12:30 - 14:00 Lunch
Session 2
Chair / Animateur: Ray Bondın
14:00 -
14:20 Reflections on European Cultural Heritage / Astrıd Debold-Krıtter
14:20 - 14:40 Y A-T-İl Encore Aujourd’hui Un Rôle Pour Les Centres Historiques
Dans Les Zones Métropolitaines / Alvaro Gomez-Ferrer Bayo
14:40 - 15:00 Preservation And Development İn Historic Districts in New York
City / Margery Perlmutter, Judıth Saltzman
15:00 - 15:20 Conservation of Historic Centres in Metropolitan Areas: From The
Comparative Study of Hanoi and Tokyo / Yuıchı Fukukawa
15:20 - 15:50 Discussion
15:50 - 16:10 Coffee Break / Pause Santé
Session 3 Chair / Animateur: Alvaro Gomez-Ferrer Bayo
16:10 - 16:30 The Strategic Planning of Historical Centres / Elvıra Petroncellı
16:30 - 16:50 Considerations on the Borders and Buffer Zones of Heritage Sites
in Vienna / Bruno Maldoner
16:50 -17:10 Revitalizing a Residential District and the Historic CBD in
Tel-Aviv / Mıchal Fırestone
17:10 - 17:30 Evolution and Survival of a Historic Centre Within Aa
Metropolitan City. Perth, Western Australia: The "Establishment Precinct"
Returns to Life / Ian Hockıng
17.30 - 17.50 Historic Centre İn Bratislava - Capital Of Slovakia / Pavel Gregor
17:50 - 18:20 Discussion
22.05.2005
Sessıon 4 Chair / Animateur: Doğan Kuban
09:00 - 09:20 The Striking Contrast Between the Approaches to an Urban Heritage
Conservation in Two Russian Capitals: Grand Metropolises Of Moscow and
St.Petersburg / Vladımır Krogıus
09:20 - 09:40 Underground Life of the Capital: The Moscow Metro / Olga Sevan
09:40 - 10:00 Importance Du Plan De Sauvegarde De La Péninsule Historique Pour
La Métropole D’ıstanbul / İsmet Okyay
10:00 - 10:20 Istanbul and the Bosphorus / Nuran Zeren Gulersoy
10:20 - 10:50 Discussion
10:50 - 11:10 Coffee Break / Pause Santé
Sessıon 5 Chair / Animateur: Mıchel Bonnette
11:10 - 11:30 Differences and Similarities between Athens and Istanbul Regarding
Land Planning And Urban Structure. The Protection Of Architectural and Urban
Heritage / Savvas Tsılenıs, George Sarıgıannıs
11:30 - 11:50 Réhabilitations De Sites Historiques De L’industrie Et Du
Commerce Dans Une Métropole Méditerranéenne, 1985-2005 (Athènes) / Sofıa
Avgerınou-Kolonıas, Marıa Danııl
11:50 - 12:10 Athènes - Évolution Du Centre Historique, Du Milieu Du 19e Siècle
A Nos Jours. Mesures Législatives Et
Planification Pour La Sauvegarde / Helena Maıstrou, Marıa Tsıtımakı
12:10 - 12:30 The Evolution Of The ‘Grande Rue De Pera’ from the mid 19th
Century to Our Days. The European Face of Istanbul in the Heart of a Dynamique
Commercial and Cultural Life / Nur Akın, Deniz Mazlum
12:30 - 13:00 Discussion
13:00 - 14:00 Lunch
Sessıon 6
Chair / Animatrice: Sofıa Avgerınou-Kolonıas
14:00 - 14:20 Italian Historic Towns İnscribed in the World Heritage List:
Problems of Conservation And Management / Tatıana Kırova
14:20 - 14:40 The Seafront Development of Bjørvika, Oslo - and the
Challenge of Maintaining and Strengthening the İntegrity of the Old Centres
Hogne Langset
14:40 - 15:00 A Dangerous Precedent. Project For New Development
at the Bottom of the World - Wide Known Panorama of Historic City of Prague /
Josef Stulc
15:00 - 15:20 Système De Transport Urbain Pour Le Centre Historique
De La Ville De Puebla / Raul Valdez
Case Studies / Etudes De Cas
15:20 -
15:35 La Place Jama'al Fna A Marrakech (Maroc) / Mıchel Van Der Meerschen
15:35 - 15:50 Urban Development in Historic City of Cairo During the Circassian
Mamluk Dynasty (1382-1517 Ad) / Saleh Lameı
15:50 - 16:20 Discussion
16:20 - 16:40 Coffee Break / Pause Santé
Sessıon 7 Chair / Animateur: Pavel Gregor
16:40 - 16:55 The Experience of Rapid Changes: Vilnius Old Town / Audrone
Kasperavıcıene
16:55 - 17:10 Siebenburgen, A Forgotten European Heritage / Werner Desımpelaere
17:10 - 17:25 Les Centres Historiques Face Aux Processus D’évolution Du Contexte
Guinéen: Contraintes Et Opportunités Du Projet ‘Eugène Noël Bally’ D’ıcomos -
Guinée / Sékou Kobanı Kourouma
17:25 - 17:40 About Research Problems of Historic Territories / Mılos Drdacky
17:40 - 18:10 Discussion
23.05.2005
Sessıon 8 Chair / Animateur: Nıls Ahlberg
09:00 - 09:15 Septentrion, De La Ville Forte À La Ville Durable: Une
Lecture Partagée Pour Un Modèle Vivant De Ville Européenne İntégrant Son
Patrimoine Historique À Son Développement Contemporain / Stéphane Déméter
09:15 - 09:30 Assessment of Fortified Towns Chrıstopher Pound
09:30 - 09:45 The Icomos Thematic Study on the Fortified Towns in Central
Europe. The Methodology İnspiring the İmplementation of the Proposed 'Check
List' / Teresa Colletta
09:45 - 10:00 Le Projet De Réhabilitation D’un Ancien Couvent Au Coeur De Tamira
/ Joao Campos
10:00 - 10:15 Heritage Protection And Administrative Development.
Cultural Heritage And Building Tradition Under Pressure /Hans-Chrıstıan Vejby
10:15 - 10:30 Training - Education Center For İmproving The Preservation and
Better İnterpretation of Heritage in Banská Štiavnica- A World Heritage Town /
Katarına Voskova
10:30 - 11:00 Discussion
12:30 - 13:30 Lunch
13:30 - 19:30 Bureau Meeting & Elections For Cıvvıh Members Réunion Du Bureau De
Direction Et Élections Pour Les Membres De CIVVIH
24.05.2005
10:00 - 18:00 Site
Visits for CIVVIH Members
Visites De Site Pour Les Membres De CIVVIH
Organization Committee
Prof. Nur
Akın İTÜ Faculty of Architecture
Prof. Nuran Zeren Gülersoy İTÜ Faculty of Architecture
Prof. İsmet Okyay MSÜ Faculty of Architecture
Assist.Prof. Deniz Mazlum İTÜ Faculty of Architecture
Res.As. Füsun Ece Ferah İTÜ Faculty of Architecture
Res.As. Işıl Polat İTÜ Faculty of Architecture
Res.As. Mine Topçubaşı İTÜ Faculty of Architecture
Buket Önem (PhD) İTÜ Faculty of Architecture