Yarışmalar-Competitions

Yarışma Özeti(Summary):
Malta Gençlik ve Güzel Sanatlar Bakanlığı “Hagar Qim ve Mnajdra” kültürel miras parkının tasarımı ve geliştirilmesi için uluslararası proje yarışması açmıştır. Uluslararası Mimarlar Birliği (UIA)nın onayı ile UNESCO/UIA yarışma kuralları içinde düzenlenen yarışma, kendi ülkelerinde mesleğini uygulamaya yetkili tüm mimarlara açıktır. Çok disiplinli ekiplerde ekip liderinin mimar olması zorunludur.

Yarışmanın resmi dili İngilizce’dir.

Tip (Type): 

Kimler katılabilir (Open to):
Kendi ülkelerinde mesleğini uygulamaya yetkili tüm mimarlara açıktır. Çok disiplinli ekiplerde ekip liderinin mimar olması zorunludur.

Katılım ücreti (Entry Fee):
120 Euro

Ödüller (Awards):
1. Ödül : 20 000 Euro
2. Ödül : 10 000 Euro

3 Adet mansiyon herbirine 3 500 Euro

Juri (Jury):
Vincent Cassar, mimar (Malta)
Stephen Farrugia, mimar-plancı (Malta)
John Ebejer, mimar-plancı (Malta)
Andreas Hempel , mimar (Almanya)
Omar Rabie, mimar (Mısır)
Zaki Aslan, mimar-korumacı (Ürdün)
Gaetano Palumbo, işletmeci (İtalya)
Paulius Kulikauskas, mimar (Litvanya) – Yedek Üye
David Pace, mimar (Malta) – Yedek Üye

İletişim Bilgileri (Contact): 
Malcolm Borg, Professional and Technical Advisor
Ministry for Youth and the Arts
Hagar Qim and Mnajdra International Competition
158 Cavalier House, Old Mint Street
Valetta (Malta)

Tel: 00 356- 21 25 53 53
Faks: 00 356- 21 24 10 32

E mail: [email protected]
Web: www.mya.gov.mt

Malta Gençlik ve Güzel Sanatlar Bakanlığı “Hagar Qim ve Mnajdra” kültürel miras parkının tasarımı ve geliştirilmesi için uluslararası proje yarışması açmıştır. Uluslararası Mimarlar Birliği (UIA)nın onayı ile UNESCO/UIA yarışma kuralları içinde düzenlenen yarışma, kendi ülkelerinde mesleğini uygulamaya yetkili tüm mimarlara açıktır. Çok disiplinli ekiplerde ekip liderinin mimar olması zorunludur.

Yarışmanın resmi dili İngilizce’dir.

Amaç ve program
Hagar Qim ve Mnajdra prehistorik tapınakları 1992 yılında UNESCO’nun Dünya Mirası listesine alınmıştır.

Yaklaşık kırk hektarlık bir yüzölçümü olan proje alanı, Malta’nın güney-doğusundaki dik kayalıklarda yer almaktadır. Önerilen tasarımlar kapsamı içinde:

Bir ziyaretçi merkezi ve ziyaretçileri yönlendirme noktası (turistler, öğrenciler ve araştırmacılar)

Çevrenin planlanması, tarihi eserlere erişim ve arazinin peyzajının bir bütün olarak vurgulanması

Tapınakların korunması ve geçici örtüler
konularının da bulunması gerekmektedir.

Tüm öneriler, en son teknolojileri kullanarak, bütüncül ve sürdürülebilirlik ilkesini gözeterek geliştirilmeli ve proje alanının kendine özel niteliklerine ve özel eko-sistemi ile tarih öncesi devirden kalan eserlerine saygılı olmalıdır.

Yarışma jürisi
Vincent Cassar, mimar (Malta)
Stephen Farrugia, mimar-plancı (Malta)
John Ebejer, mimar-plancı (Malta)
Andreas Hempel , mimar (Almanya)
Omar Rabie, mimar (Mısır)
Zaki Aslan, mimar-korumacı (Ürdün)
Gaetano Palumbo, işletmeci (İtalya)
Paulius Kulikauskas, mimar (Litvanya) – Yedek Üye
David Pace, mimar (Malta) – Yedek Üye

Yarışma takvimi
Yarışmaya kayıt için son gün 17 Ocak 2004
Projelerin teslimi 26 Mart 2004
Posta ile gönderilen projelerin kabulü için son gün 7 Nisan 2004
Jüri toplantısı 22-24 Nisan 2004

Ödüller
1. Ödül : 20 000 Euro
2. Ödül : 10 000 Euro

3 Adet mansiyon herbirine 3 500 Euro

Kayıt işlemleri
Yarışmaya kayıt olmak için, yarışmacının ya da ekip liderinin adı-soyadı, adresi, elektronik posta adresi, telefon ve faks numaraları ile kendi ülkesinde mesleğini uygulamaya yetkili olduğunu gösterir belge (Türkiye’de TMMOB Mimarlar Odasından alınacaktır) ve kayıt ücretinin yatırıldığına dair belge en geç 17 Ocak 2004 tarihine kadar yarışma organizatörüne gönderilecektir. Banka makbuzundaki isim katılımcının ismi ile aynı olmalıdır.

Yarışmaya kayıt ücreti 120 Euro olup aşağıdaki şekillerde ödenecektir :

- “Permanent Secretary – Ministry for Youth and the Arts” adına düzenlenmiş çek ile; ya da,
- Aşağıdaki banka hesabına :

Permanent Secretary – Ministry for Youth and the Arts
Hesap No.: 4001MTL-CACM-001-Q
Central Bank of Malta
Castille Place, VALETTA CMR 01, Malta
e-mail : [email protected]

Havale masrafları katılımcıya aittir.

Ayrıntılı bilgi ve kayıt
Malcolm Borg, Professional and Technical Advisor
Ministry for Youth and the Arts
Hagar Qim and Mnajdra International Competition
158 Cavalier House, Old Mint Street
Valetta (Malta)

Tel: 00 356- 21 25 53 53
Faks: 00 356- 21 24 10 32

E mail: [email protected]
Web: www.mya.gov.mt